La Asociación de Comerciantes del Viejo San juan, ACOVI, es una organización apolítica de base comunitaria y sin fines de lucro fundada en el 2018 que busca aportar al Viejo San Juan y promover el desarrollo económico del casco entendiendo que una economía sostenible nos permite servir adecuadamente a nuestros vecinos. Al completar este cuestionario nos ayuda a visibilizar la realidad y las necesidades del comercio del Viejo San juan y asi mejor cumplir con nuestra mision.
The Old San Juan Merchants Association, ACOVI, is a community-based, non-political, non-profit organization founded in 2018 that aims to contribute to Old San Juan and promote the economic development of the historic district, understanding that a sustainable economy allows us to serve our neighbors properly. Completing this questionnaire helps us to make visible the reality and needs of the commerce in Old San Juan so we can better tend to our mission.
